Blo

El branu sirve pa tastar esperiencies d’otres partes. Del intercambiu d’opiniones a la vuelta surden siempre ganes de facer dalgo diferente. O d’afianzar proyectos yá entamaos y necesitaos d’otra vuelta de tuerca.

A primeros d’esti añu percorriera dellos llugares d’Alemaña, Italia, Francia y delles comunidaes españoles, como Castilla, Madrid y Valencia. Idéntica vuelta na qu’agora n’agostu volví aporfiar (saltándome Italia, que yá nun tenía nin cuerpu nin espíritu p’aguantar más la desorganización premeditada d’esi país gobernáu por Berlusconi). De mano, por contrastar les notes de la primera vuelta. Tamién, como ...

Un añu más acaben de fallase los premios del Memorial Silvino Argüelles que distinguen a los diez meyores cantadores de tonada del momentu y al meyor gaiteru acompañante de tonada. Un bon baremu pa saber la situación actual del xéneru, pa tar al corriente de quién siguen siendo les grandes voces del tiempu y pa comprobar, atendiendo al tantu por ciento de voces moces, la vitalidá de l’asturianada.

Tres de les votaciones de los diez miembros del Xuráu qu’intervinieron nesta edición, los resultaos nun depararon munches sorpreses. Como meyores voces ...

La más famosa recuerda la banda sonora de un culebrón:

“El que llama a la puerta que venga mañana porque’l padre del neñu nun fue a la montaña”.

Pero hay otras letras que podrían venirle bien a un reality show de la tarde:

“Tu vas ser marqués conde o caballeru y pa mio desgracia yo aprendí goxeru”.

Aunque para drama rural ninguna letra mejor que:

“Debaxo d’una panera mio madre echóme a la vida de papilla les fariñes y de biberón la sidra”.

En el conjunto de canciones de cuna de España y Portugal, la “añada” asturiana ha llamado ...

El día 8 de septiembre, con motivo de la celebración del Día de Asturies, tendrá lugar en el Teatro de la Laboral de Xixón el encuentro de las siete grandes voces campeonas de los principales concursos de canción asturiana que se llevan a cabo en Asturies. Se trata, sin duda, de una cita única de las grandes voces del momento y que llega en un momento perfecto, cuando todos los grandes concursos han finalizado y se conocen sus resultados.

Son siete los principales Concursos de Canción Asturiana que se desarrollan ...

Me dicen que hay fiesta en el pueblo de al lado. Llevan toda la noche anterior tirando voladores. Hasta las tantas. Aquí la ordenanza municipal brilla por su ausencia. Tampoco me preocupa. Sentimos los voladores porque estamos en un chill-out playero. Panza arriba. Nunca mejor dicho. Como la terraza de Josines de la plaza del Ayuntamiento, pero con música etérea. El dueño es de la época de Los Brincos. Por eso, ya tarde y con el mojito subido, pone a Simon y Garfunkel. Los más bebidos se tiran de cabeza ...

La banda de Bruce Springteen comenzó el concierto con “Desde Santurce a Bilbao”. Una manera de ganarse al público desde las primeras notas. Era en Bilbao. En Santiago de Compostela hizo lo mismo con “A Virxen de Guadalupe”. El público entregado. Una versión muy de ranchera mexicana. Como la que habían interpretado hace años The Chieftains. Cantada por Linda Rodstand y tocada por Los Lobos. Después, en Valladolid, hizo lo mismo con un pasodoble que puso a bailar a todo el mundo. El problema surgió en Benidorm. ¿Qué cantar puede ...

Tocóme un branu enllenu de conciertos. Pa tolos gustos. Dende la clásica al rock pasando pol jazz y el folk. Por más de ser tiempos de crisis. Dalgo que se dexó sentir en ciudaes como Uviéu. Va tiempu que perdiera la capitalidá cultural y musical del branu asturianu por mor de la programación xixonesa. Esti añu tiró la toballa. Fue enforma meyor la programación d’otros llugares como Avilés o Llanes. Por falar de dos entidaes de población bien diferenciaes. Y tampoco apunta nada bien septiembre. Si nun lo remedia San ...

“Tres anillos para los reyes elfos bajo el cielo. Siete para los señores enanos en casa de piedra. Nueve para los hombres mortales condenados a morir. Uno para el Señor Oscuro, sobre el trono oscuro en la tierra de Mordor donde se extienden las Sombras. Un anillo para gobernarlos a todos…”

Va recitando una voz en off en la película de Peter Jackson sobre la trilogía de El Señor de los Anillos, de J. R. R. Tolkien. Suena de fondo la Royal Philarmonie Orchestra of London interpretando la banda sonora compuesta por Howard Shore. La ...

Al que madruga, Dios lo ayuda. Refrán a favor. No por mucho madrugar amanece más temprano. Refrán en contra. Como bien se desprende de la sabiduría popular no hay nada mejor que sostener una opinión y la contraria. Un poco desconcertante. Pero muy sano para la salud. Es algo que hacemos todos los días. Reniego de la lluvia y estoy encantado de que no haga calor. Me quejo de que no hay dónde aparcar y cojo el coche para ir a casa de mis suegros, a tres manzanas. Escribo sobre ...

Pasa estos días en Asturies Hans Jurgen Leithner, programador austriaco de conciertos folk en los años ochenta y en la actualidad profesor de Economía y Sociología de la Escuela de Economía de Mistelbach, a unos treinta kilómetros de Viena. Buen momento para repasar el tiempo en que la música folk asturiana intentaba hacerse un hueco en el mercado de músicas de raíz en Europa.

Repasamos el cartel del Folk Festival de Hallein, del año 1989. El grupo asturiano Ubiña era cabeza de cartel al lado de formaciones míticas como The ...

Los de la SGAE están pensando muy seriamente cobrar a los de Carabanzo por el grito celta que lanzan los astures cuando atacan a lo romanos. Es una fiesta de broma. Pero la SGAE es una empresa muy seria y no entiende de bromas. Al parecer el “ixuxú” guerrero tiene tres notas musicales. Los buenos gritadores puede llegar hasta cuatro o cinco. Con tres notas es suficiente para ser considerada obra musical. Y cobrarse derechos de autor por su emisión. Le pasa lo mismo al “i-u-i-u” de la ambulancia, al ...

Me cuentan que llueve en Mieres. Nordeste espantoso en Lluanco. Llanes lleva toda la semana encapotao y frío. Me da igual. Estoy en la gloria. A cuarenta y cuatro grados. Los marca el termómetro. Me encanta Madrid en agosto. Siempre hacemos una escapadina. Apenas quedan madrileños. Todos los que nosotros llamamos ¡madrileños! como un insulto, están de vacaciones en el norte. Para poder seguir con la cara de amargados que tienen siempre. Viven en una ciudad de mierda en invierno. Llueve, sopla el viento, el cielo es gris y te ...

Estamos en la semana del luto mundial por la muerte de Michael Jackson. Las tres canciones más vendidas de la lista de éxitos del Reino Unido son suyas. Algo tan deplorable como la grabación en video de época del año 68 de la audición de los Jackson 5 para la Motown supera las cien mil entradas. Todavía no cumplió los diez años. Pero allí está la esencia del Michael Jackson que lloramos en estos días.

Vivimos dos culturas: la del tiempo y la del lugar. Ambas se superponen. Con las ...

El branu significa un paréntesis. Yá lo yera nel tiempu nel que s’acumulaba la más grande cantidá de trabayu, yá fuera ne yerba como na braña como na costera del bonitu. Agora con más razón cuando bien a ser el momentu d’aselar pa garrar fuerces coles qu’entamar nuevos proyectos. Les Noticies garra vacaciones y ye tiempu d’echar la vista atrás –al atrás más cercanu- pa ser quién a mirar hacia alantre con ganes renovaes. Y ye que, dende l’últimu branu hasta agora mesmo, hai bien de razones pa facelo.

Les ...

Paco Díez es uno de los máximos expertos que tenemos en España en tradición musical sefardita. Y, siempre que le encuentro, le hago y nos hacemos la misma pregunta: ¿qué pudo hacer posible que la mayor parte del romancero español se haya conservado en dos tradiciones tan aparentemente diferentes y apartadas, como la asturiana y la judía?

Ramón Menéndez Pidal escribió de “Ai un galán d’esta villa”, en su libro Flor nueva de romances viejos, que el “romance es un verdadero canto nacional para los asturianos; es el más sabido ...

La primera profesora que tuvimos de inglés en el Instituto no sabía inglés. Pero nosotros no sabíamos que no lo sabía. La dirección del centro, sí. Pero, por aquel especial empeño de la época de abrirse al exterior, la inspección educativa de entonces decidió incrementar la oferta educativa de idiomas. Hasta entonces habíamos vivido la mentira educativa de que el francés era la lengua de la cultura y del futuro. Todos lo de mi quinta, para defender nuestro inglés macarrónico o nuestro total desconocimiento, seguimos alegando en nuestra defensa ser ...

Como aveza ocurrir n’Asturies, tien de pasar desapercibíu un aniversariu como’l del éxitu de “Busindre reel” d’Hevia nel añu 1999. Non pol simple fechu de lo que fuera’l so éxitu, sinon pola trescendencia d’él. Na tónica xeneral de singular menospreciu de lo propio, falar bien d’ello pue resultar hasta ofensivo. Pues, bien, si tien de ser asina: vaya polos que s’ofienden.

Vuelvo a sentir la voz de Mariluz Crístobal Caunedo nesti tema y siéntola con gustu. Como tamién m’ocurre cola voz d’Ismael Tomás notru momentu del discu –por más que ...

El pasado 11 de julio se presentó en el Centro Cultural Llacín de Porrúa el CD Al pie del Cuera, del último gran campeón de la canción asturiana de estos últimos años: Celestino Rozada. Jugaba en casa. En su tierra y acompañado por Vicente Prado “El Pravianu”, el mismo gaitero con el que grabó su segundo trabajo, tras Cantares dende la mayada, del año 2007.

En el ámbito de la tonada femenina el relevo generacional se ha venido llevando a cabo a lo largo de los últimos cinco años. Con ...

Herbert Eugene Caen tenía nombre francés pero era de California. Desde finales de la década de los treinta hasta el 1 de febrero de 1997 en que murió escribió diariamente su columna “It’s news to me” (Es noticia para mí) en el San Francisco Chronicle. Le dieron por ello un Premio Pulitzer en 1996. Era una pequeña columna en un periódico, podríamos decir, de provincias. Pero era la columna que había inventado la palabra beatnik y popularizado el término hippie, además de haberle servido para protestar desde ella toda su ...

Ahora le toca a Requexu. Todavía no está aprobado en ninguna parte, pero ya empiezan a escucharse de manera insistente las primeras voces. Hay que modernizar el barrio. Es una disculpa pobre para acaba convirtiéndolo en lo que ya es el barrio de La villa. Nada.

La capital del concejo se llama Mieres del Camín. Un nombre que a finales del siglo XIX unía dos barrios, el de La Villa d’Abaxo, que ahora conocemos como Requexu, y el de La Villa d’Arriba, que llamamos simplemente La Villa. En cien años ...